“[T]he repeated message from the Democratic Socialists of America-Boston candidates for office in Somerville is clear: the outright abolition of the Somerville Police Department.”